非裔美国英语方言

第一个记录在1990 - 95

它是黑人英语, 黑人英语, 美国黑人英语, 非裔美国英语方言,还是别的什么?困惑什么称之为方言是可以理解的;它的名字改变了经常在语言文学和流行的话语。但是在最近的一次检测中,我们可以看到,它的命名法发展但是,在大多数情况下,非裔美国人指自己和方式的变化反过来被别人。
从1700年代到1960年代,最被广泛接受的正式术语具有非洲血统的美国人黑人,”一词来源于西班牙语和葡萄牙语术语“黑。“在1960年代,方言的研究黑人的演讲或美国黑人方言或黑人英语,在沃尔特·沃尔夫拉姆1969年出版的书中,底特律的社会语言学描述黑人讲话。然而,指定社区的一些成员觉得,黑人一词是令人不安的有关奴隶制的历史悠久,偏见,和迫害。
这个词黑色的也曾在使用指定人和事非洲American-often,然而,伴随着进攻内涵。但内部日益增长的战斗性民权运动在1960年代中期和晚期,黑色的,就像在黑人权力, 黑色的骄傲,和黑人,变得越来越受欢迎。到了1970年代,威廉·斯图尔特等主要语言研究学者威廉•Labov j·l·迪拉德和日内瓦Smitherman-while常常表现出强烈的意见分歧的本质和起源的方言,都把它称为黑人英语。计数器的印象,黑人英语口语的所有非裔美国人和非裔美国人的假设只讲黑人英语,一些语言学家插入这个词方言表明这是一个强大的独立语言与特定的社区,主要用于非正式的演讲。我们因此有了名称黑人英语方言(BEV)和黑人英语方言任何违法之处)(。此外,许多演讲者bidialectal-fluent两种标准美国英语(SAE)和黑人英语方言任何违法之处)(并且能够“来回”——英语从一种形式转变为另一个适当的适应不同的设置,场合,和观众。
下一个变化在流行术语高架地理和民族遗产指肤色。非裔美国人,发现第一次在19世纪中叶的文学,不仅被恢复,但已成为,自2000年代初以来,名称指的是人的选择。反过来,非裔美国英语,它的缩写AAE以及非裔美国英语方言(AAVE)和非裔美国人的语言(AAL),语言学家们已经抓住了适当的名字现在探索和分析dialect-its起源,历史,和当前的特征。
到目前为止我们已经忽略了术语的局外人黑人英语,混淆了乌木和发音,方言的另一个名字,但并不是说它的人。由罗伯特·威廉姆斯在1973年创造了这个词,一个社会心理学家寻求这个名字没有唤起,公开或秘密,“非标准”英语的概念。它没有公众的注意,然而,直到1996年,当奥克兰,加利福尼亚,学校董事会是错误地认为是促进教学黑人英语的学校。在现实中,董事会只是希望老师能使用的例子的方言,很多学生已经知道,为了显示和教他们对比等价物在标准英语中,就像人会教英语作为第二语言。编辑文章和政治漫画学校董事会政策误解或歪曲,嘲笑和诽谤”教学黑人俚语”的概念和术语黑人英语,后来拒绝使用。
虽然流行一段时间了,但简单和容易理解的名称黑人英语并不完全准确。它不占地理分布:AAVE是一种北美方言主要在美国。这个词黑人英语不善于区分从其他种类的非裔美国人的语言占了全球黑人英语口语。黑人英语也太排斥在连接这个方言和黑人社区。非裔美国英语方言不是说每一个非裔美国人,也不是唯一的非裔美国人使用的语言。
目前,非裔美国英语方言(AAVE),一个术语一旦只知道在社会科学中,被广泛使用。作为其熟悉之外增加了学术界,也在一些学术界所取代非裔美国人的语言(AAL)。最终,公众决定哪些词会使用语言,和我们谈论它的方式,也在不断地演变。