的朋友

最早在900年之前;中世纪英语朋友,弗洛伊德,古英语frēond“朋友,情人,相对”(与古撒克逊语同源friund,古高地德语friunt(德国弗洛伊德),哥特frijōnds),最初的现在分词frēogan,同源与哥特式frijōn“爱”

1。看到熟人。

的朋友和恶魔有相同的结构:他们都是在起源现在分词用作名词,古英语吗frēond(也frīend)朋友,和fēond(也fīend)恶魔。这两个名词甚至发生在古英语头韵的诗:Se fēond和Se frēond“恶魔和朋友。”
Frēond“朋友,熟人”有很多在日耳曼语同源词:旧的弗里斯兰语friūnd,古老的荷兰friunt,古高地德语friunt,德国Freund,哥特frijonds。 Frēond来自古英语动词frēogan(也frēon)“爱、自由、释放,“日耳曼根的导数星期五,frī-(和后缀形式frija -),这也是英语的来源免费的(感官的发展是“亲爱的”,然后“所爱的人之一,”“不是奴隶,自由”)。
古英语fēond最初的意思是“敌人,敌人”(所以是相反的的朋友),特别是在古英语诗歌,(在“撒旦,恶魔”贝奥武夫魔鬼被称为fēond moncynnes“人类的敌人”)。Fēond有很多在日耳曼语同源词:老弗里西亚fiand,荷兰vijand,德国Feind,所有的意思是“敌人”。Fēond来自古英语动词fēogan“讨厌”,从日耳曼根fī-(从一个非常复杂的原始印欧语系的根pīpēi pē——————“伤害,伤害”)。
从词源学上看,然后,的朋友和恶魔都是熟人,不是亲戚。