对不起

最早在900年之前;中古英语;古英语sārig;较低的同源德国sērig,古高地德语sērag。看到痛,可能是¹

5。看到可怜的。

对不起以来一直在书面英语的时候国王阿尔弗雷德大帝(849 - 899),波伊提乌的词第一次出现在他的翻译哲学的慰藉。在书1中,国王阿尔弗雷德写道,俄耳甫斯,失去了欧律狄刻,“变得如此悲伤(sārig),他不可能成为其他男人。”Sārig“感觉悲伤,悲伤,悲伤的“从古英语形容词派生的名词sār“精神或身体上的疼痛或痛苦”(sār也是一个形容词,意为“痛苦,疼痛,严重的”)。Sār(名词和形容词)类似于古高地德语爵士“痛苦”和德国的副词sehr“非常”(钦定版圣经,例如,路加福音2:9,“他们怕痛”)。
没有词源的之间的联系sār, sārig和古英语sorh, sorg“保健、焦虑”(英语悲伤),这是类似于德语佐尔格“保健、焦虑。“但即使在古英语时期,语义联系的“痛苦”sār, sārig和sorh, sorg。中世纪英语的改变sārig来sōri,然后孢子堆(长时间的变化o在sōri的短o在孢子堆由于的影响是名词吗sorrowe),中古英语的变化sorh, sorg来索罗,sorye sorrowe创建了一个正式的相似之处sārig(在一个中世纪英语拼写孢子堆),sorh, sorg(中间的英文拼写索罗,sorye sorrowe),悲伤影响了的意思吗对不起至今。