扔掉婴儿和洗澡水一起倒掉

放弃一些有价值的和不想要的东西。例如,我知道你不批准一项法案,但我们不应该扔掉婴儿浴水通过投票法案。这个表达式,其生动形象的婴儿被扔出一连串的脏水,可能从德国谚语翻译Das麻省民主党吩咐ausschutten(“把婴儿浴”)。它第一次被记录在英语在1853年由托马斯·卡莱尔,翻译从德国的多部作品中。